1·He was jumping down the steps again, pulling out his wand, as Dumbledore, too, turned towards the dais.
他又一次跳下台阶，抽出他的魔杖，与此同时邓布利多也朝台子转过去。
2·He turned towards her.
她转向北方。
3·Grandma sighed and turned towards the kitchen.
祖母叹了口气，转身走向厨房。
4·We changed our plans and turned towards Hunan.
我们改变了计划，折向湖南。
5·M. Gillenormand turned towards those who were in the room and cried.
吉诺曼先生转身向那些在房里的人大声说。
6·His back was turned towards Peter, and beyond him was the gate!
他背对着彼得，在他更远处就是那道栅栏门。
7·Heir to an industrial past, the region has turned towards tourism.
曾经工业的继承者，而如今这里已转向旅游业。
8·Jean Valjean turned towards him and said very rapidly and in a very low voice.
冉阿让转身朝着他，急急忙忙低声向他说。
9·Next, all eyes turned towards the platform reserved for the Flemish envoys.
大家的视线遂转向留给弗朗·德勒使臣的看台。
10·But the attacks appeared to have alienated undecideds, who turned towards Obama.
但进行这个攻击本身反而在中立选民中造成了负面的影响，让得他们转而投向奥巴马。